jQuery
<!DOCTYPE html>
<html lang="ja-JP">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width,user-scalable=yes,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.5">
<title></title>
<script type="text/javascript" src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.7.1/jquery.min.js"></script>
<script>
$(function(){
$(":button").click(function(){
if($("input[name='mail']").val() != $("input[name='check']").val()){
$("em").text("メールアドレスが異なります。");
return false;
}
});
});
</script>
<body>
<form action="check.html">
<dl>
<dt>メールアドレス</dt>
<dd><input type="text" name="mail"></dd>
<dt>メールアドレス<em>（確認）</em></dt>
<dd><input type="text" name="check"></dd>
<dd><input type="button" value="確認"></dd>
</form>
</body>
</html>